Giuramento cittadinanza italiana: frase e come farlo

Hai ricevuto il decreto di cittadinanza e pensi che sia fatta? Quasi. Manca ancora un passaggio fondamentale: il giuramento. Solo dopo averlo prestato diventi a tutti gli effetti cittadino italiano. In questa guida vediamo quando e dove si fa, quale frase devi dire, come pronunciarla e cosa succede subito dopo.
Cos’è il giuramento per la cittadinanza italiana
Il giuramento è l’ultimo atto formale del percorso per ottenere la cittadinanza italiana, ad esempio per residenza (naturalizzazione) o per matrimonio. Si tratta di una promessa pubblica di fedeltà alla Repubblica, fatta davanti a un ufficiale di stato civile.
Il decreto che ricevi dal Ministero dell’Interno o dalla Prefettura non basta da solo: diventa efficace solo quando giuri. La cittadinanza decorre dal giorno successivo al giuramento.
Entro quando devi giurare
Hai 6 mesi di tempo dalla notifica del decreto. Il termine parte dal momento in cui il decreto ti viene comunicato ufficialmente, quindi controlla bene la data della notifica.
Se lasci passare i 6 mesi senza giurare, il decreto può perdere efficacia e rischi di dover ricominciare la procedura da capo. Fanno eccezione i casi di impedimento non dipendenti dalla tua volontà, che vanno però documentati. Per questo è meglio non aspettare l’ultimo momento.
Dove si presta il giuramento
Il giuramento si fa all’Ufficio di Stato Civile del Comune dove risiedi. Spesso lo trovi sotto la voce «Anagrafe e Stato Civile» sul sito del tuo Comune. Alcuni Comuni organizzano cerimonie pubbliche con il sindaco o un assessore, altri fissano un semplice appuntamento con l’ufficiale di stato civile.
Cosa fare prima del giuramento: i passaggi
- Controlla la notifica del decreto: annota la data, perché da lì partono i 6 mesi.
- Contatta l’Ufficio di Stato Civile del tuo Comune, per telefono, via email o con prenotazione online, e chiedi la data per il giuramento.
- Prepara i documenti: di solito servono il decreto di cittadinanza, un documento di identità valido e, se richiesto, il permesso di soggiorno. Chiedi al Comune l’elenco preciso, perché può cambiare da un ufficio all’altro.
- Presentati all’appuntamento e pronuncia la formula davanti all’ufficiale.
- Firma il verbale di giuramento: è il documento che attesta che hai giurato.
La frase del giuramento
La formula ufficiale è questa:
«Giuro di essere fedele alla Repubblica e di osservare la Costituzione e le leggi dello Stato.»
È breve, ma se l’italiano non è la tua prima lingua può emozionare e confondere. Ecco come dividerla in pezzi, con pronuncia e significato semplice.
Pronuncia e significato, pezzo per pezzo
- Giuro (GIU-ro): prometto
- di essere fedele (di ES-se-re fe-DE-le): di essere leale
- alla Repubblica (al-la re-PUB-bli-ca): all’Italia
- e di osservare (e di os-ser-VA-re): e di rispettare
- la Costituzione (la co-sti-tu-ZIO-ne): la legge più importante del Paese
- e le leggi dello Stato (e le LEG-gi del-lo STA-to): e tutte le leggi italiane
In pratica prometti di essere leale all’Italia e di rispettare la Costituzione e le leggi. Il consiglio è di esercitarti a voce alta qualche volta prima del giorno del giuramento: ti aiuterà a sentirti più sicuro.
Cosa succede dopo il giuramento
Dopo il giuramento sei ufficialmente cittadino italiano. Da quel momento puoi fare diverse cose:
- Trascrizione dell’atto di nascita nei registri italiani, con la relativa registrazione nello stato civile.
- Richiedere la carta d’identità italiana, anche elettronica (CIE), al posto del permesso di soggiorno.
- Richiedere il passaporto italiano presso la Questura.
- Iscriverti alle liste elettorali, così potrai votare.
- Aggiornare i tuoi dati presso Anagrafe, Agenzia delle Entrate, INPS e altri enti.
Con la cittadinanza italiana diventi anche cittadino dell’Unione Europea, con i diritti che ne conseguono, come circolare e lavorare liberamente negli altri Paesi UE.
Errori da evitare
- Aspettare troppo: prenota subito, perché in alcuni Comuni i tempi per l’appuntamento possono essere lunghi.
- Non controllare la data di notifica: i 6 mesi si contano da lì, non dalla data scritta sul decreto.
- Presentarsi senza documenti: chiedi prima all’ufficio cosa portare.
- Non conservare il verbale di giuramento: tienine una copia insieme al decreto, ti servirà per le pratiche successive.
In breve
Il giuramento è il passo che rende valida la cittadinanza italiana: va fatto entro 6 mesi dalla notifica del decreto, all’Ufficio di Stato Civile del tuo Comune, pronunciando la formula «Giuro di essere fedele alla Repubblica e di osservare la Costituzione e le leggi dello Stato». Dopo, puoi chiedere carta d’identità e passaporto e iscriverti alle liste elettorali.
Conosci qualcuno che sta aspettando il giuramento? Condividi con lui questa guida e il video: potrebbe essergli molto utile.
Domande frequenti
Entro quanto tempo devo fare il giuramento per la cittadinanza italiana?
Entro 6 mesi dalla notifica del decreto di cittadinanza. Se lasci scadere il termine senza giurare, il decreto può perdere efficacia, salvo impedimenti non dipendenti dalla tua volontà e documentati.
Dove si presta il giuramento?
All’Ufficio di Stato Civile del Comune in cui risiedi, davanti all’ufficiale di stato civile. Alcuni Comuni organizzano una cerimonia con il sindaco o un assessore.
Qual è la frase del giuramento?
«Giuro di essere fedele alla Repubblica e di osservare la Costituzione e le leggi dello Stato.»
Quando divento ufficialmente cittadino italiano?
Dopo aver prestato giuramento. La cittadinanza ha effetto dal giorno successivo al giuramento: senza di esso il decreto non è efficace.
Quali documenti servono per il giuramento?
Di solito il decreto di cittadinanza, un documento di identità valido e, se richiesto, il permesso di soggiorno. L’elenco può variare da Comune a Comune, quindi conviene chiedere all’Ufficio di Stato Civile.
Cosa posso fare dopo il giuramento?
Puoi richiedere la carta d’identità italiana e il passaporto, iscriverti alle liste elettorali e aggiornare i tuoi dati presso Anagrafe e altri enti.
